Трибуны в ледовом дворце канадского Монктона моментально затихли. Некоторое время Малкин лежал без движения. На лед выскочили медики. К ним подкатил Сергей Гончар (он, кстати, с передачи Малкина открыл счет в матче), чтобы помочь с переводом. Когда Евгений снял шлем, на льду была видна кровь. Но через несколько минут он смог подняться и с помощью медперсонала под аплодисменты болельщиков и вой сирены покинул площадку, придерживая левый локоть и свесив плечо. Врачи осмотрели Малкина и, к счастью, не обнаружили у него серьезной травмы.
После матча генеральный менеджер «Питтсбурга» Рэй Шеро дал интервью, в котором обобщенно охарактеризовал повреждение как «травму верхней части тела», а также сообщил, что Малкин прошел обследование и получил разрешение врачей вылететь вместе с командой в Питтсбург. За короткое время на льду Женя смог нанести один бросок по воротам, заработать очко за голевой пас и сделать пару красивых обходов. «Он выглядел превосходно!» – емко выразился Шеро.
Матч завершился победой «Питтсбурга» со счетом 5:4. Во всех пяти голах «Пингвинов» участвовал Сергей Гончар, выступавший в составе «Металлурга» в сезоне 2004–2005. В активе защитника 2 заброшенные шайбы и 3 результативные передачи.
Регулярный чемпионат НХЛ стартует в октябре.