Елена Павелина - представитель журналистской династии. Ее отец Виктор Павелин - известный литератор Магнитки. Дочь Елены тоже пошла по журналистским стопам.
Если бы все желающие поздравить юбиляршу задумали разом выйти на сцену оперного театра, где проходило торжество, - места бы не хватило: она дружит с целыми коллективами - объединенными судьбой, творчеством, увлечениями, работой. Да и сама совмещает несколько профессий с общественной работой: пишет в "МР" и "Челябинский рабочий", корректирует газету, преподает журналистское ремесло юным корреспондентам в школе № 64.
В числе первых Елену Павелину поздравил заместитель главы города Сергей Кимайкин и вручил Почетную грамоту городской администрации за долгий труд и высокий уровень профессиональных достижений. В этот день на сцену с творческими поздравлениями вышли хор русской песни Дома дружбы народов "Мы - уральцы", детская музыкальная школа, артисты театра оперы и балета, прислал свое поздравление артист, музыкант и поэт Виталий Титов. У большинства гостей с Еленой давняя дружба. К примеру, детский ансамбль скрипачей "Концертино" Дома музыки, исполнивший на бис две пьесы, - один из давних героев павелинских публикаций. В девяностые журналистка была ведущей их концертов и переводчиком в дни гастролей в Германии: помимо журналистского мастерства в профессиональной копилке Елены Викторовны еще и владение немецким. В числе поздравителей были и подруги по здоровому образу жизни из фитнес-центра, и газетчики, и активисты клуба "Ровесники города", попечителем которого является журналистка. В общем, домашний капустник вылился в красивое зрелище и теплую встречу. "ММ" присоединяется к поздравлениям и желает Елене Павелиной новых творческих достижений.