Вернуться в рубрику
Новости

Музыка языка

Для поколения детей войны самоотдача и добросовестность в труде - норма. Когда Аллу Котляр спрашивают, трудно ли было воспитать столько поколений учеников, она говорит: "Я работала так, как работали все". И всё же, как бы она ни скромничала, ей есть о чём рассказать.
Музыка языка

Алла Семёновна ушла на заслуженный отдых осенью прошлого года. 48 лет педагогического стажа, 45 из них - в Магнитогорском музыкальном училище, впоследствии - консерватории имени М. И. Глинки. Подростком мечтала о медицинской стезе, но родители отпускать в Челябинск не хотели. Семье эвакуированных из Днепродзержинска на новой родине жилось непросто, как и многим тогда. И Алла выбрала педагогику. Поступила на инфак Магнитогорского пединститута и стала одной из звёздочек курса, а в 1966 году получила диплом с отличием. Десятилетия спустя она с благодарностью вспоминает своих наставников - учителя 31-й школы Стеллу Иосифовну Денк, привившую интерес и любовь к немецкому, и Софью Михайловну Бердышеву - вузовского преподавателя, которая дала знания гораздо шире и глубже необходимой школьным учителям базы.

Одно из самых ярких воспоминаний Аллы Семёновны - переговоры с представителями фирмы из ГДР об установке органа в Магнитогорске. В 1989 году директор музучилища Александр Якупов не стал искать переводчика на стороне - обратился к Алле Котляр. Это стало для неё серьёзным испытанием. Накануне Алла Семёновна переживала, справится ли: всё-таки одно дело - преподавание языка будущим музыкантам, другое - "синхрон", когда во время живого общения нужно и суть разговора передать, и в спецтерминах не ошибиться. А затем - оформление необходимых бумаг, составление договора. И, конечно, экскурсия по городу для иностранной делегации.

Алла Котляр справилась, причём великолепно. И в этот раз, и потом, когда приезжали представители Баховского общества. К сожалению, орган в Магнитке так и не установили - рухнула Берлинская стена, и прежние договорённости утратили силу.

Во времена мировых потрясений остаётся опираться на вечные ценности. Замечательным начинанием были литературно-музыкальные композиции для студентов пединститута, посвящённые немецкой культуре, где звучала живая речь на языке Гёте и Моцарта. В них неизменно принимала участие преподаватель немецкого из муз-училища, красивая хрупкая женщина, для которой работа - не только прямые профессиональные обязанности, но и творчество, более того - смысл жизни. Потому выпускники с любовью и уважением вспоминают Аллу Котляр, как она - своих наставников. Именно они, её школьные и институтские педагоги, на собственном примере учили уважению к личности каждого ученика. Алла Котляр убеждена: учитель должен быть интеллигентом в высоком смысле этого слова.

О немецком Алла Котляр говорит увлечённо. Этот язык поначалу может показаться жёстким и грубоватым - но в нём своя музыка, нужно только суметь её услышать. В студенчестве она побывала в туре по Восточной Германии и ещё больше прониклась красотой языка, определившего её профессиональную судьбу.

С уходом на пенсию учительство для Аллы Семёновны не завершилось. Она консультирует студентов консерватории по вопросам немецкой фонетики - на этом языке написано немало оперных шедевров,  и если вокалист стремится стать настоящим профи, без хорошего немецкого произношения не обойтись.

И, как бы ни радовали муж, дети и внуки, Алла Котляр скучает по своим студентам. "Работу любила и люблю, не хочу говорить о ней в прошедшем времени", - признаётся Алла Семёновна. И просит на страницах "ММ" поблагодарить от её имени ректора МаГК Наталью Веремеенко и всех коллег за всё, что прожито вместе, - горести и радости, разочарования и победы. Это была долгая дорога - длиною почти в полвека.

Наверняка Алла Котляр ещё не раз поможет молодёжи дельным советом и поддержит добрым словом. И, конечно, в стенах родной консерватории она дорогой и желанный гость, ведь в книгу истории магнитогорского музыкального вуза её рукою вписано немало ярких и увлекательных страниц.

Поделитесь с друзьями новостью в социальных сетях
Еще новости
			Array
(
    [CHANNEL_TITLE] => Тестовая группа опросов
    [ID] => 4
    [CHANNEL_ID] => 1
    [C_SORT] => 400
    [ACTIVE] => Y
    [ANONYMITY] => 1
    [NOTIFY] => N
    [AUTHOR_ID] => 1
    [TIMESTAMP_X] => 2021-01-12 17:23:40
    [DATE_START] => 12.01.2021 20:21:46
    [DATE_END] => 22.01.2021 20:22:00
    [URL] => Array
        (
            [~VOTE_RESULT] => /news/mm-feed/muzyka-azyka/?PAGE_NAME=vote_result&VOTE_ID=4
            [~VOTE_FORM] => /news/mm-feed/muzyka-azyka/?PAGE_NAME=vote_new&VOTE_ID=4
            [VOTE_RESULT] => /news/mm-feed/muzyka-azyka/?PAGE_NAME=vote_result&VOTE_ID=4
            [VOTE_FORM] => /news/mm-feed/muzyka-azyka/?PAGE_NAME=vote_new&VOTE_ID=4
        )

    [COUNTER] => 43
    [TITLE] => Достаточно ли вам было новогодних праздников для отдыха?
    [DESCRIPTION] => 
    [DESCRIPTION_TYPE] => text
    [IMAGE_ID] => 1
    [EVENT1] => vote
    [EVENT2] => 
    [EVENT3] => 
    [UNIQUE_TYPE] => 4
    [KEEP_IP_SEC] => 0
    [OPTIONS] => 1
    [TEMPLATE] => 
    [RESULT_TEMPLATE] => 
    [DELAY] => 0
    [DELAY_TYPE] => S
    [MAX_PERMISSION] => 2
    [LAMP] => red
    [USER_ALREADY_VOTE] => N
    [IMAGE] => 
    [~VOTE_RESULT_URL] => /news/mm-feed/muzyka-azyka/?PAGE_NAME=vote_result&VOTE_ID=4
    [~VOTE_FORM_URL] => /news/mm-feed/muzyka-azyka/?PAGE_NAME=vote_new&VOTE_ID=4
    [VOTE_RESULT_URL] => /news/mm-feed/muzyka-azyka/?PAGE_NAME=vote_result&VOTE_ID=4
    [VOTE_FORM_URL] => /news/mm-feed/muzyka-azyka/?PAGE_NAME=vote_new&VOTE_ID=4
)
		
			Array
(
    [CHANNEL_TITLE] => Тестовая группа опросов
    [ID] => 20
    [CHANNEL_ID] => 1
    [C_SORT] => 1900
    [ACTIVE] => Y
    [ANONYMITY] => 1
    [NOTIFY] => N
    [AUTHOR_ID] => 2
    [TIMESTAMP_X] => 2022-01-03 06:48:36
    [DATE_START] => 03.01.2022 11:47:59
    [DATE_END] => 16.01.2022 11:48:00
    [URL] => Array
        (
            [~VOTE_RESULT] => /news/mm-feed/muzyka-azyka/?PAGE_NAME=vote_result&VOTE_ID=20
            [~VOTE_FORM] => /news/mm-feed/muzyka-azyka/?PAGE_NAME=vote_new&VOTE_ID=20
            [VOTE_RESULT] => /news/mm-feed/muzyka-azyka/?PAGE_NAME=vote_result&VOTE_ID=20
            [VOTE_FORM] => /news/mm-feed/muzyka-azyka/?PAGE_NAME=vote_new&VOTE_ID=20
        )

    [COUNTER] => 72
    [TITLE] => Чего вы больше всего ждете от 2022 года?
    [DESCRIPTION] => 
    [DESCRIPTION_TYPE] => text
    [IMAGE_ID] => 1
    [EVENT1] => vote
    [EVENT2] => 
    [EVENT3] => 
    [UNIQUE_TYPE] => 4
    [KEEP_IP_SEC] => 0
    [OPTIONS] => 1
    [TEMPLATE] => 
    [RESULT_TEMPLATE] => 
    [DELAY] => 0
    [DELAY_TYPE] => S
    [MAX_PERMISSION] => 2
    [LAMP] => red
    [USER_ALREADY_VOTE] => N
    [IMAGE] => 
    [~VOTE_RESULT_URL] => /news/mm-feed/muzyka-azyka/?PAGE_NAME=vote_result&VOTE_ID=20
    [~VOTE_FORM_URL] => /news/mm-feed/muzyka-azyka/?PAGE_NAME=vote_new&VOTE_ID=20
    [VOTE_RESULT_URL] => /news/mm-feed/muzyka-azyka/?PAGE_NAME=vote_result&VOTE_ID=20
    [VOTE_FORM_URL] => /news/mm-feed/muzyka-azyka/?PAGE_NAME=vote_new&VOTE_ID=20
)
		

Чего вы больше всего ждете от 2022 года?

44%
31%
7%
4%
4%
4%
3%
3%
Всего голосов: 72