Дискуссия показала, что вопрос остается острым и способен развести российских граждан по разные стороны баррикад. "Было бы неправильно вычищать все, связанное с советским периодом, в нем было немало славного, и в первую очередь то, что связано с победой в Великой Отечественной войне, - заявил историк Петр Мультатули. - Но если говорить о государственных преступниках, то этот вопрос должен быть решен. В Германии невозможно представить улицу Гитлера или Гиммлера, почему же у нас называют улицы именами Свердлова, Дзержинского, Войкова? Они ничего не строили, только убивали!"
Историк и телеведущий Константин Ковалев считает, что общество настроено не столь однозначно: "Сейчас революционные символы обретают первоначальный смысл, так как вопросы, поднятые в ходе революции 1917 года, стоят очень остро, прежде всего в социальном плане". С этой точки зрения откат к советской символике в путинскую эпоху следует рассматривать как стихийный запрос общества на социальную справедливость. Константин Ковалев напомнил, что нетерпимость в вопросах исторических наименований проявляют не только адепты коммунистической идеологии: "В среде русской эмиграции тоже иногда говорят: пока вы звезды с Кремля не снимете, мы не вернемся!" Однако сам историк предлагает заниматься не механическим переименованием, а "возвращением исторической памяти".
Директор Государственного музея современной истории России (до сентября 1998 года - Музей революции) Тамара Шумная высказалась за то, чтобы оставить все как есть и не ворошить прошлое. "Каждая страна имеет кровавые страницы в своей истории, не надо переписывать историю", - заявила она, напомнив собеседникам и французскую революцию с ее террором, и годы фашизма в Германии. Но если идеология фашизма официально осуждена на Нюрнбергском процессе, то с коммунистическим прошлым никакой ясности в умах до сих пор нет. "Где суд, который определил, кто преступник"? - вопрошала Шумная.
Председатель правления гильдии лингвистов-экспертов Михаил Горбаневский заявил, что суды ни к чему: "В Старой Руссе бывшая Введенская улица сейчас называется улицей террориста-народовольца Халтурина. Вы без суда не можете отличить его от террористов Аль-Каиды"? Приведя Старую Руссу в качестве примера российского малого города, Горбаневский огласил статистику: "Из 187 названий улиц всего пять исторических, причем название было возвращено только одной из них - Георгиевской, которая в советское время называлась улицей Соломона Урицкого. Мэр говорит, что не будет заниматься возвращением исторических названий, потому что электорат его не поймет!"
Эксперты указывают на то, что наименования улиц - вопрос не только идеологии, но и сохранения исторической памяти. И решающее слово тут должно принадлежать не политикам, а ученым. Михаил Горбаневский напомнил, что академик Дмитрий Лихачев предлагал ввести в закон "Об охране памятников истории и культуры" понятие "историческое название", которое бы приравнивалось к памятникам культурного наследия. Участники "круглого стола" сошлись во мнении, что внесение такой поправки в действующий закон необходимо.
Беседуя с корреспондентом "Времени новостей", Горбаневский привел пример того, как название может являться историческим памятником: "В Старой Руссе есть улица Свердлова, раньше она называлась улицей Мостовой, потому что это была первая вымощенная камнем улица в городе. Уже и мостовой той нет, все залито асфальтом, но название - это часть истории. И неважно уже, хорош или плох Свердлов, но он не имеет никакого отношения к этой улице".
По итогам "круглого стола" эксперты решили собраться еще раз и изучить местное законодательство по вопросам возвращения исторических названий. Относительно ясна судьба улиц, названных в честь наиболее одиозных фигур советского периода: все согласились с тем, что имена Свердлова, Кирова, Войкова, а также русских террористов Халтурина и Перовской рано или поздно должны исчезнуть с карт городов. В целом же Горбаневский предложил "не выносить вопрос на площадь", провоцируя новый виток общественного раскола, а предоставить решать эти вопросы ученым:
Как заверил участников "круглого стола" депутат Госдумы "единоросс" Владимир Мединский, переименование улиц и даже городов обходится бюджету не так уж дорого: "Человек, который говорит, что это стоит больших денег, либо некомпетентен, либо желает на этом деле нажиться". Карты, справочники и бланки с названиями в любом случае периодически обновляют, и дополнительного финансирования это не требует.
Дороже всего за историческую память могут заплатить граждане, имеющие несчастье жить на бывшей улице Степана Халтурина: это им придется менять все документы - от паспорта до свидетельства о собственности на квартиру.
