В плей-офф пробились два клуба, где выступают магнитогорцы Евгений Малкин и Николай Кулёмин. Правда, клуб Малкина "Питтсбург Пингвинз" вскочил буквально на подножку уходящего "кубкового" поезда, обеспечив себе место среди шестнадцати счастливчиков "на флажке" - после победы в последнем матче регулярного чемпионата над "Баффало Сэйбрз" (2:0).
В первом раунде Кубка Стэнли "Пингвины" сыграют с клубом "Нью-Йорк Рейнджерс". А другая команда из крупнейшего американского города - "Айлендерс", где выступает Николай Кулёмин, встретится с клубом Александра Овечкина - "Вашингтон Кэпиталз".
В регулярном чемпионате НХЛ Евгений Малкин пропустил целый ряд матчей из-за травм. Тем не менее русский форвард "Питтсбурга" занял третье место среди российских бомбардиров лиги - 70 очков (28 голов плюс 42 передачи) в 69 встречах. Николай Кулёмин участвовал во всех 82 матчах клуба "Нью-Йорк Айлендерс", забросил 15 шайб, сделал 16 голевых передач. Трижды Кулёмин отличился в меньшинстве - безусловно лучший показатель среди российских хоккеистов НХЛ.