Журнал известен как русский перевод журнала "Штам унд Айзен", издаваемого обществом немецких металлургов.
Ключевые выступления ректора МГТУ В. Колокольцева и директора ОАО "ММК-МЕТИЗ" В. Лебедева ярко подчеркивают тесную и эффективную связь магнитогорских ученых с производственниками. В статье председателя совета директоров ОАО "ММК", доктора технических наук В. Рашникова, вузовских ученых Г. Гуна, С. Гавришева, В. Салганика и других подробно анализируются результаты совместной деятельности технического университета и предприятий региона, позволяющие находиться на передовых позициях современной науки и техники. Немаловажную роль это играет для получения классного профессионального образования выпускников МГТУ, занимающих свыше 90 процентов инженерного корпуса ОАО "ММК" и его дочерних предприятий.
Спецвыпуск журнала "Черные металлы" свидетельствует о признании успехов магнитогорских металлургов и ученых вуза.
