"Меч Гийома". Старший инспектор Том Барнаби отправляется на экскурсию в городок Брайтон, где местный мэр планирует не совсем законную покупку прибрежной земли. А в это время в родном городке Барнаби несколько жителей, в числе которых викарий, хозяин маслозавода Хью Дэлглиш и владелица отеля Дженни Рассел, получают обвинительные письма. Также в этот список попала и леди Матильда, принадлежащая древнему британскому роду Гийомов. Двадцать лет назад ее сын Ричард Вильгельм, последний представитель их рода, был жестоко избит и на всю жизнь остался парализованным. Леди Матильда считает, что ее сын тогда стал жертвой зависти. Но какая связь между старым делом и странными письмами?
Режиссеры - Питер Смит, Ричард Холтхоуз, Сара Хеллингс и другие.
В ролях - Джон Неттлз, Дэниэл Кэйси, Джон Хопкинс, Джейсон Хьюз, Джейн Уаймарк, Лора Ховард, Барри Джексон.
"Чисто английское убийство", ТВ Центр, пятница, 1 мая, в 21.55.