В ночь на четверг по магнитогорскому времени команда в итальянском курортном городке Кортина-д'Ампеццо на Олимпийском ледовом стадионе выиграла у австрийского клуба "Ред Булл" из Зальцбурга - 5:2. Две шайбы забросил Евгений Тимкин, по одной - Владимир Маленьких, Данис Зарипов и Сергей Мозякин.
Официальный сайт КХЛ утверждает, что на трибунах присутствовали не менее пяти тысяч зрителей. В VIP-зоне собралось немало почётных гостей. Среди них были президент Федерации хоккея Австрии Дитер Кальт, президент Итальянской федерации ледовых видов спорта Андреа Джос, руководитель хоккейного направления этой организации Томмазо Теофоли и еще немало хоккейных функционеров, а также высокопоставленных местных чиновников.
В отличие от первого матча с челябинским "Трактором", сыгранного неделю назад в Гармиш-Партенкирхене, главный тренер "Металлурга" Майк Кинэн на сей раз задействовал всех лидеров команды. Место в воротах занял Василий Кошечкин, первая пятёрка обрела знакомый по прошлому сезону вид: Антипин-Бирюков, Зарипов-Коварж-Мозякин. Другие пары защитников и звенья нападающих составили: Береглазов-Батыршин, Тимкин-Шафигулин-Косов, Ли-Маленьких, Паре-Юньков-Платонов, Терещенко-Хабаров, Якуценя-Брент-Осала. Ярослав Косов, собирающийся в тренировочный лагерь клуба заокеанской НХЛ "Флорида Пантерз", пока занимается в составе родной команды. Судя по тому, что Майк Кинэн заявляет 21-летнего форварда на матчи, главный тренер рассчитывает на Ярослава в предстоящем сезоне. По договорённости руководителей клуба с самим хоккеистом, если дела в Америке у Косова по каким-то причинам не сложатся, Ярослав вернётся в Магнитогорск.
Действующий финалист плей-офф открытого чемпионата Австрии (в финале клуб из Зальцбурга проиграл серию итальянской команде "Больцано Фоксес" с общим счётом 2:3), спонсируемый известным концерном, производящим энергетические напитки, выглядел, конечно, слабее обладателя Кубка Гагарина, представителя сильнейшей в Европе Континентальной хоккейной лиги. Владимир Маленьких открыл счёт на девятой минуте, Данис Зарипов за пять секунд до первого перерыва после передачи из-за ворот Сергея Мозякина забросил вторую шайбу - "гол в раздевалку". На первой минуте второго периода австрийцы одну пропущенную шайбу отыграли - отличился Доминик Хайнрих, но в третьей двадцатиминутке Евгений Тимкин (дважды) и Сергей Мозякин поразили ворота команды из Зальцбурга. Бретт Стерлинг лишь сократил отставание австрийцев - 5:2 в пользу Магнитки.
"Металлург" завершил сбор в Кортина-д'Ампеццо и возвращается в Россию. На следующей неделе команда едет в Уфу, где с 14 по 18 августа пройдёт турнир на Кубок Республики Башкортостан. Там Магнитка сыграет с питерским СКА (14 августа), уфимским "Салаватом Юлаевым"
(15 августа), рижским "Динамо" (16 августа) и подмосковным "Атлантом" (18 августа).
