Фильм создан на основе советского литературного материала - повести Эммануила Казакевича "Двое в степи", военных дневников Константина Симонова и фронтовых воспоминаний отца продюсера фильма Карена Шахназарова. По сюжету, в сорок втором дорогами войны по Кубани идут рядовой Джурабаев и лейтенант Огарков. Огарков не сумел передать секретное донесение, когда Красная Армия с трудом сдерживает наступление немецких войск, - заблудился. На войне за такое расстреливают. Джурабаеву поручено привести в исполнение приказ трибунала. Но война напоминает конвоиру с арестантом, что их задача - защищать Родину.
Джурабаева сыграл непрофессионал: Амир Абдыкалов - кинодебютант, бывший электромонтажник, его для "Мосфильма" присмотрел "Казахфильм". Огаркова - молодой, но успешный театральный артист Юрий Борисов, которому в кино пока доставались небольшие роли. Режиссёр Сергей Попов умышленно сделал ставку на "нераскрученные" лица, чтобы придать происходящему "неигровое" ощущение. Снимали в Подмосковье: разве вывезешь в Кубанскую степь всю технику, участвующую в фильме о войне - советские танки КВ-1, Т-34, немецкие "тигры" из мосфильмовского фонда.
Название фильма не случайно созвучно популярной песне военной поры в исполнении Леонида Утёсова. Автор текста Евгений Долматовский написал её, обратив внимание на то, что указатель на выезде из очередного освобождённого города направляет на город, который освобождают следующим. Куплеты в песне добавлялись по мере освобождения Орла, Брянска, Гомеля, Минска - и так до Берлина: "Значит, нам туда дорога!" - запевали в припеве. Причём новые куплеты придуманы не автором: их добавляли солдаты, исполняя песню на привале и отмечая таким образом победные переходы от города к городу. Дойти до Берлина предстоит и одному из героев фильма.
